数字技术为传统出版业插上翅膀

 □本报记者 田野 李婧璇

 电子图书、数据库出版物……走进第十五届中国（深圳）国际文化产业博览交易会媒体融合·新闻出版馆，这些数字化出版产品成为众多传统出版社展位的主角。

 作为国内首款古籍整理与数字化综合服务平台，“籍合网”整合了“中华古籍书目数据库”“中华善本古籍数据库”等多种古籍类数字产品。其中，中华书局下属古联（北京）数字传媒科技有限公司打造的“中华经典古籍库”是一个大型古籍整理本数据库，提供便捷的阅读、查询、文献征引等服务，截至2018年年底，上线资源1900余种，累计约10亿字，未来资源量还将持续增加。

 据介绍，“中华经典古籍库”目前已推出镜像版、网络版、微信版3个版本，适配不同的使用场景。“籍合网”中的“中华经典古籍库”即为该产品的网络版。不仅如此，“籍合网”还提供标点、注释、校勘、翻译等在线编辑模块，推出了在线的古籍整理和发布平台，极大地提高了古籍整理与编辑效率。

 此外，作为国家重大马克思主义数字传播工程的“中国共产党思想理论资源数据库”，由人民出版社开发建成，包括14个子库、1万余种图书、7000多万个知识点。数据库所有电子书保留了纸质图书的原版原式，完整地收入了建党以来出版的所有马克思列宁主义中文版经典著作、党和国家重要文献，以及大量相关的学习资料。

 传统学术出版单位虽然立足内容资源，但也要保持对新技术的敏感度，重视对新技术的应用，以技术的强大助力实现内容资源价值的最大化，实现用户服务的精细化。《中国新闻出版广电报》记者在本届文博会庆祝新中国成立70周年数字出版成果展区了解到，中国建筑工业出版社着眼于为行业及特定的读者服务，加快结构转型和媒体融合，促进了建筑领域传统出版与数字化、网络化出版相结合。特别是在数字化转型过程中，通过整合专业出版资源建设的专业信息服务平台，实现了由传统出版社向现代专业信息服务商的转型。