近40种民族文字防疫图书出版

发布时间:2020.03.05     来源:中国新闻出版广电报         作者:新华社      阅读:125次

 本报讯 (记者范燕莹)《中国新闻出版广电报》记者近日从中国出版协会民族出版工作委员会了解到,截至2月下旬,各民族出版单位已出版各类介质的民族文字防疫图书共39种,其中翻译类34种、编写5种(含民族医药类汉文图书1种)。这些防疫系列读物,以图书、宣传折页等多种形式向民众积极普及疫情防控、心理自助和疏导的相关知识。

 为了让民族地区群众及时了解防疫的相关知识,各民族出版社第一时间在各大新闻网和主流媒体上发布相关信息,把电子版提供给多家电子书平台供群众免费阅读。同时,针对民族地区的实际情况,多家出版单位配套录制音频版,并通过新媒体平台提供在线收听。如贵州民族出版社和贵州省少数民族语言文字办公室编译制作的苗语、布依语、侗语、彝语4个版本的新型冠状病毒防疫须知,已通过视频MV、H5等多种新媒体形式进行传播;广东教育出版社、喀什维吾尔文出版社联合出版的《写给孩子的新型冠状病毒科普绘本》(汉维对照版)由喀什电视台制作成自媒体转发,同时制作成电视栏目,每周一、三、五用维吾尔语播放,二、四、六用汉语播放;延边人民出版社出版的《新型冠状病毒感染防护》(朝汉双语版)电子版、有声版先后通过新华网(朝文)、中央人民广播电台(朝文)、《吉林朝鲜文报》、《延边日报》等多个朝鲜文新闻媒体平台广泛传播,成为抗疫第一线广大朝鲜族干部群众科学防控疫情的指导书。