《中华思想文化术语》(合订本)发布

发布时间:2020.12.07     来源:中国新闻出版广电报         作者:张君成      阅读:97次

本报讯 (记者张君成)12月4日,中华思想文化术语出版座谈会暨《中华思想文化术语》(合订本)发布会在京举行。

“中华思想文化术语传播工程”是教育部、国家语委重大项目,于2014年正式启动。它旨在梳理、反映中国传统文化特征、核心价值和民族思维方式的思想文化术语,用通俗易懂的语言简练、客观、准确地予以诠释,并翻译成多种外语,让世界更多了解中国的国情、历史和文化。截至目前,“工程”已形成四大图书系列,其中“中华思想文化术语”系列图书为核心产品,被列入“‘十三五’国家重点出版物出版规划项目”,入选“伟大历史辉煌成就——庆祝中华人民共和国成立70周年大型成就展”等。

截至目前,“中华思想文化术语”系列图书已出版“中华思想文化术语”图书9辑。全新面世的《中华思想文化术语》(合订本)集合9辑内容,共收录900条反映中华哲学思想、人文精神、思维方式、文化特征的思想文化术语,以中英双语进行阐释。

来自教育部、中宣部、外交部、国家广播电视总局等多个部委的代表出席座谈会。与会领导和专家为《中华思想文化术语》(合订本)新书揭幕。由北京外国语大学主办,“术语工程”秘书处、外语教学与研究出版社、北外历史学院承办的“中华思想文化术语的世界性意义与当代价值”研讨会也在当日下午举办。