第二十八届北京国际图书博览会进一步建立“互联网+”时代新优势 线上线下通中外 深度广度彰内涵

发布时间:2021.09.13     来源:中国新闻出版广电报         作者:孙海悦      阅读:81次

 □本报记者 孙海悦

\"\"

  第二十八届BIBF庆祝中国共产党成立100周年精品出版物展效果图。BIBF组委会 供图

\"\"

  BIBF将在书展现场设置SMART!Live展区,海外展商可通过电脑上的虚拟展位参展,国内展商在书展现场通过BIBF云平台可与海外展商视频连线、在线会谈。 BIBF组委会 供图

 

作为集版权贸易、出版展示、文化交流、专业研讨和阅读推广等功能为一体的大型国际文化交流盛宴,第二十八届北京国际图书博览会(BIBF)以“推动文明交流互鉴”为主题,将于9月14日—18日采取线下展会为主、网上平台配套,线上线下结合的方式举办。

 

打破时空限制 国际展商积极参展

受新冠肺炎疫情影响,去年,北京国际图书博览会首次移师线上,为国际出版界和广大读者奉献了一场“云上”交流盛宴。今年,BIBF将以线上线下相结合的方式举办,既充分发挥线下展览的优势,又通过线上办展打破时空限制。这场全球疫情下首个恢复线上线下结合办展的重要大型国际书展,充分体现了中国出版人的进取精神与责任担当。

今年,BIBF承办单位中国图书进出口(集团)有限公司千方百计克服困难,邀请海外出版机构网上参展,邀请海外出版机构的在华办事处或版权代理机构线下参展。

截至目前,已有105个国家和地区的约2200家展商报名参展。其中,线下实体参展商约1600家,占71%;国内展商来自全国31个省(区、市)和港澳台地区,海外展商占展商总数2/3。海外展商中,国际出版50强中有13家,“一带一路”沿线国家和地区达57个,新增阿尔及利亚、老挝、巴勒斯坦、安哥拉、牙买加、尼日利亚、丹麦、芬兰等8个国家。展会期间,参展图书预计达30万种。

本届BIBF线下主会场设在中国国际展览中心(北京顺义新馆),分会场包括馆配分会场(中图顺义物流中心)、北京市20余家特色书店和刘慈欣科幻漫画宇宙沉浸展区(北京石景山游乐园),网上平台为BIBF的Web端和移动端APP,阅读推广活动在线下举办、线上多个流量平台同步推出。

全景剧场展陈 深情礼赞建党百年

今年是中国共产党成立100周年。为进一步加强对外传播阐释习近平新时代中国特色社会主义思想,充分展示百年来中国共产党带领中国人民为实现中华民族伟大复兴中国梦而奋斗的光辉历程、伟大贡献和历史经验,由中宣部进出口管理局主办的庆祝中国共产党成立100周年精品出版物展将举办。

庆祝中国共产党成立100周年精品出版物展将集中展示习近平总书记著作及相关图书、建党百年主题图书、重大主题出版图书、第五届中国出版政府奖获奖图书和2020年“中国好书”、国家出版基金资助精品图书以及经典中国国际出版工程、丝路书香重点资助图书,通过一批思想性、艺术性、可读性相统一的优秀图书,激发出版行业和人民群众的创新创造活力,唱响中国共产党好的主旋律,大力营造共庆百年华诞、共创历史伟业的浓厚氛围。

值得关注的是,在实物展陈的基础上,该展览特别运用3面LED270°大屏的全景剧场搭载裸眼VR内容等多种展陈手段,为出版人和广大读者提供更加丰富多元的观展体验。

活动精彩呈现 行业研讨聚焦“出版+”

中华图书特殊贡献奖是国家新闻出版署主办的纳入国家荣誉框架的出版业最高涉外奖项,授予为促进中外文化交流作出杰出贡献的作家、翻译家和出版家。9月14日,第十五届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式将在钓鱼台国宾馆举行。今年有包括6位作家、6位翻译家、3位出版家在内的15位向海外介绍中国、推广中华文化方面作出突出贡献的获奖人获此殊荣。

今年是中巴建交70周年,巴基斯坦以主宾国身份参展备受瞩目。巴基斯坦主宾国活动将以线上线下相结合的方式呈现,书展现场将设立主宾国展台,展陈精选图书、主题图片和画作等,线上将在BIBF的Web端同步展出数百种图书,展现巴基斯坦的风土人情、文学和艺术文化,推动中巴文化交流和版权贸易。

北京出版高峰会议是BIBF的传统品牌活动。9月12日,2021北京出版高峰会议采用“线下会场+线上直播”的形式举办,聚焦“出版文化合力构建人类命运共同体”“新技术赋能出版新发展”等主题,围绕新时代出版业交流合作、融合发展、智慧创新等内容进行交流和讨论。

此外,本届BIBF还将举办首届出版融合发展国际化论坛、2021BIBF世界童书论坛、第二届中国—东盟少儿出版阅读论坛、中国图书馆馆长与国际出版社高层对话论坛、5G新出版新阅读交流会等一系列专业活动,以及2021“BIBF Dialogue”高端智库对话、2021“北京作家日”品牌活动等“出版+”系列活动,深入探讨出版业在未来的多种可能。

智慧书展升级 务实推进国际交流

为更好地服务国际出版贸易合作与文化交流,在“十四五”开局之年,BIBF承办单位中图公司在去年创新举办BIBF云书展基础上,对书展Web端和APP端的功能和服务进行了三大智慧升级。

一是改版平台设计架构,增强展商品牌展示,提升用户使用体验。围绕图书贸易、国际交流、阅读推广,平台板块设置分类明确、简单明了。虚拟展台、视频会谈、图文视频展示功能加以完善,既照顾了国内出版单位的习惯,又能满足海外客户的参展需求。会员服务与线上会议服务不断优化,既有365天不间断的线上版权贸易服务,也有线下与实体展会相结合的版权洽谈服务。

二是深挖数据资源,提高版权贸易精准性,带动融合、跨界“出圈”。建立细分品牌的专属版权数据库,在图书版权库的基础上,增加了“作家译者”“童书绘本”“图书IP”等多维度信息服务。通过对版权书目的大数据分析,支持数字化商务配对,让客户有更多机会促进交易达成。

三是全新推出SMART!BIBF智能线上线下融合参展解决方案,方便书展现场中外交流、外外交流。

知名展商亮相 充分展示融合业态

尽管疫情限制了部分中外展商现场参展,但仍有1500多家出版及相关机构亮相本届BIBF。其中,施普林格·自然、爱思唯尔等多家海外知名出版公司将带来最新出版图书;中国出版集团、中国国际出版集团等国内出版集团将悉数亮相,上海挚童、乐乐趣等知名民营文化公司也将带来最新图书产品。

位于西3馆的数字融合展区汇聚中图公司、中国知网、字节跳动、贵州大数据等单位,重点展示各自数字阅读新成果。其中,中图公司继在2019年展示国内首个全息“5G新阅读”展区的基础上,将全新打造“5G新阅读全景展厅”,全方位展示数字化阅读解决方案和“易阅通”等数字平台,以及应用5G技术的大屏、中屏、小屏阅读产品。中图公司旗下中图数字科技(北京)有限公司还将与国内外知名出版社合作,全新推出“中图云书房”APP和图书租赁共享小程序“中图泊书港”,方便读者阅读。

结合当下出版行业热点与各展区特色,本届BIBF还特别推出“十大打卡地”,VR阅读丛林、刘慈欣科幻漫画宇宙沉浸展、国际儿童阅读创意展、主宾国巴基斯坦、BIBF绘本展、BIBF插画展等均在其列。

力促全民阅读 不断营造书香氛围

“BIBF世界阅读季”品牌活动继续以线上直播的形式与读者见面。5场国家之夜直播活动已于8月底先行预热举办,活动聚焦法国、伊朗、巴西、巴基斯坦、英国等国家的文艺作品,邀请余中先、徐则臣、李零、刘震云等知名作家、文学家、学者,畅谈各国文学特色、分享各地文化趣事。截至目前,5场直播活动在央视频、新浪新闻客户端、凤凰新闻客户端等10余家媒体平台累计播放量已超过400万。

BIBF期间,“BIBF世界阅读季”还将迎来波兰之夜、童书之夜、诗歌之夜等多场阅读盛事,带给读者“无国界,读世界”的全新阅读体验。

在着力展现新闻出版业发展成就和新气象的同时,本届BIBF持续数字化转型后的新发展,通过融合网络空间与现实空间的边界,不断巩固世界第二大国际书展地位,进一步建立“互联网+”时代的新优势,积极发挥促进中外出版商贸交流、文化交流、友谊交流的作用,努力让中国故事传得开、传得远、传得广,助力我国出版业高质量发展和中国文化国际传播。