中国版协古工委施行古籍整理图书稿酬支付试行办法

 

本报讯 （记者章红雨）自2014年1月起，中国出版协会古籍出版工作委员会将施行《古籍整理图书稿酬支付试行办法》，这是《中国新闻出版报》记者1月8日在古工委2014年度第一次工作会议上获悉的消息。

在当天的会议上，与会古工委理事单位负责人，根据古籍整理出版行业专业图书出版的具体情况，对2013年9月23日国家版权局发布的《使用文字作品支付报酬办法（修订征求意见稿）》进行了讨论，通过了《古籍整理图书稿酬支付试行办法》。与会者认为，该《办法》可保护作者的著作权相关权益，促进古籍整理作品的创作与传播，营造古籍出版行业公平竞争的良好氛围。

记者了解到，该《办法》对版税、基本稿酬、印数稿酬、一次性付酬的概念作了明确区分。要求版税率总体控制在3%～8%之间，最高不超过10%。此外，对于标点、校勘、今译、汇校、笺证、注释、集释、辑佚、古籍资料辑录、汇编；标点、断句、校正错讹、索引、影印等诸项稿酬支付，也做了明确限定。《办法》要求索引类作品按实际排版的版面折合的字数计算。影印作品只在一版一次支付底本使用费，重印再版不再付酬。

对于印数稿酬标准和计算方法，《办法》强调每印一千册，按基本稿酬的1%支付。不足一千册的，按一千册计算。在合同有效期内，作品重印时只支付印数稿酬，不再支付基本稿酬。而对于国家出版基金重大项目和采用一次性付酬办法的，《办法》提出其稿酬标准不宜超过每千字150元。《办法》还指出，作品出版后，经著作权人授权许可他人在境外出版的，除合同另有约定外，出版者应当将所得著作权使用费在扣除相关费用后的40%～60%支付给著作权人。