白玉琢：对出版永葆惊奇之心

 

 □本报记者 孙海悦

 

 第十二届韬奋出版奖获奖者、接力出版社总编辑白玉琢将此次获奖归功于接力社的管理团队，以及与自己一起共同奋斗过的员工、专家、作家。“荣誉也属于我们的读者，读者的需求是图书出版的动力之源。没有读者的鼓励，就没有我对出版的惊奇之心。”

 “韬奋先生的服务精神，是留给新闻出版行业的精神瑰宝。”在白玉琢看来，韬奋精神就是以读者为本、以社会进步为目标的服务精神，以及无私奉献、艰苦奋斗、身体力行的优秀品德。他认为，由于读者对象的特殊性，少儿出版尤其要提倡这种以“义”为先的服务精神。

 “出版是一种服务，阅读推广更是一种服务。”白玉琢格外看重出版社的社会责任。为了推进中国青少年阅读推广工作，2008年，接力社成立接力分级阅读研究中心，并于2009年7月组织召开首届中国儿童分级阅读研讨会，取得了广泛的社会影响和初步的学术成果。2014年，接力社又提出“陪伴阅读”理念，倡导家长、教师、作家、专家陪伴儿童阅读。

 与谈自己相比，白玉琢更愿意谈的是接力社发展的点点滴滴。在“大教育”理念指导下，接力社在坚持出版为少年儿童构建健全的精神世界和情感世界的原创优秀童书的同时，也大力引进国外优秀童书，“让中国读者和世界同步阅读”。白玉琢一直强调：出版工作的起点和目标都是读者；最好的创意和策划在读者那里，一定要根据读者的需求进行图书创意、策划工作。他要求编辑必须到读者中去调研，反对编辑用简单的个人直觉代替读者调研的“我以为……”，而希望听到编辑认真做完调研工作后的“学生认为……”“老师认为……”“家长觉得……”。

 白玉琢的出版眼光是民族的，也是世界的。他认识到加强原创动物文学图书出版的迫切性，因而不但推出一批优秀动物文学原创精品，而且召开研讨会推进中国动物文学研究；他认识到优秀童谣是儿童了解社会的最佳途径之一，因此出版了金波主编的《中国经典童谣大系》；他和接力社国际合作部共同努力，使百余种接力版原创童书译为多种语言在多个国家出版；他带领接力社凭借实力与耐心，历时近8年获得“蓝精灵”系列图书中文简体版版权；他为引进世界经典系列童书“巴巴爸爸”，数年沟通、几经周折，两次赴巴黎向作者表达引进出版该书的真诚意愿。正因为此，接力社为小读者奉献了一大批原创精品和世界经典。

 “获奖是我出版生涯中新的起点，它将为我带来新的目标，我期待新的目标为读者带来惊喜。”在白玉琢看来，世界上没有任何东西能像一本好书一样，帮助孩子们用生命、用心灵去感知和认识那些未知的事物。“当看到孩子们的身影穿梭在书架间、心灵游弋在书海中，我想，这是我们最幸福的时刻。”白玉琢如是说。