邬书林：学术出版要加强合作加快走出去

 

本报讯 （记者朱烨洋）1月14日，国家新闻出版广电总局副局长邬书林在京会见了约翰威立国际出版公司科研服务高级副总裁史蒂芬·米龙一行。双方就加强科技图书出版与科技期刊合作进行了深入交流。

邬书林首先对约翰威立国际出版公司近年来与中国多家出版社的交流合作表示欢迎。他说，随着中国经济实力的快速增强和科研投入的迅速增长，中外出版业的交流合作前景会更加广阔。特别是中国战略性新兴产业发展迅速，需要有一大批专业期刊和标志性的学术著作来反映这些产业的发展成果。中国学术出版工作做好了，将是中国对人类文明进步作出的重要贡献。

邬书林指出，近年来中国政府大力支持出版单位加强学术出版规范，学术出版在走出去方面取得进步。“经典中国国际出版工程”推动科技类图书对外合作，希望借此加快科技类图书的走出去步伐；“中国科技期刊国际影响力提升计划”旨在打造一批国际知名、国内领先的科技期刊群，为全面提升中国科技期刊学术质量和国际影响力发挥引领、示范和促进作用。

邬书林对今后加强中外学术出版交流合作提出四点希望：一是始终坚守学术品质，坚持严格的评审程序和标准。二是不仅要追求版权贸易数量，更要在版权项目合作中学习借鉴国际知名出版机构的管理经验，完善学术出版运行机制。三是积极参加相关国际学术出版组织，把握全球行业动态，开阔国际视野。四是加强人才培养方面的国际合作，努力培养一批具有国际水平的编辑特别是年轻编辑。

据史蒂芬·米龙介绍，得益于中国近年来不断推动出版走出去的政策，约翰威立与众多中国图书出版机构有了更多的合作机会，目前已经与中国出版机构达成60种图书的出版合作，其中15本已经出版。在图书版权输出方面，约翰威立与高等教育出版社、科学出版社、化学工业出版社等多家出版社进行了合作。2013年，约翰威立与英大传媒集团中国电力出版社签署了全球合作出版发行《中国电力与能源》英文版的协议。此外，约翰威立主要期刊中来自中国的编委成员和顾问的数量也在增加。史蒂芬·米龙希望未来能够加深与中国出版机构的合作，也期待把高品质的内容带到中国，把中国优秀的科研成果带给全世界。

约翰威立创建于1807年，现已经发展成为国际业务横跨欧洲、亚洲以及美国的知名出版公司。目前，约翰威立拥有1500多种科技期刊，中国已经有超过200所高校和科研机构成为约翰威立的用户。2012年，中国作者在约翰威立主要期刊发表的论文数超过1.5万篇，中国在约翰威立的投稿量位居全球第二。

总局进口管理司司长张福海、新闻报刊司巡视员张泽青、出版管理司相关负责人朱启会，约翰威立亚洲国际业务发展副总裁刘荣源等参加会见。