两大出版走出去工程开始申报

 本报讯 （记者刘蓓蓓）国家新闻出版署近日下发通知，决定组织经典中国国际出版工程和丝路书香工程2020年项目申报工作，截止日期为4月30日。

 通知明确了两大工程申报的重点，共包括10个方面，分别为：深刻阐释习近平新时代中国特色社会主义思想，积极宣介党的十九届四中全会精神，聚焦全面建成小康社会、打赢脱贫攻坚战，庆祝中国共产党成立100周年对外出版，新冠肺炎疫情防控对外出版，文化类，文学类，哲学社会科学类，科技类，少儿类。

 通知要求，各出版单位特别是出版集团，要结合各自工作实际和资源优势，精心策划重点对外出版项目，确保形成亮点、取得实效；要旗帜鲜明讲政治，把内容导向要求落实到对外翻译出版发行全过程，加强对图书整体基调、格调、品位的把关，把牢作品内容终审权和定稿权，决不给错误思想观点和不良文化提供对外传播渠道；要提升出版质量，树立国际视野，突出对外视角，坚持内外有别、外外有别，贴近中国实际、贴近国际关切、贴近国外受众，做好选题策划和话语转化，在保持对外版权输出、翻译出版图书数量增长的同时，集中精力打造几种国际影响力大的品牌图书。

 受新冠肺炎疫情影响，一些国际书展已经停办或延期。针对这一情况，通知中也表示，出版单位要积极克服疫情对国际书展参展带来的不利影响，用好5G、人工智能、大数据等新技术，对外推介中国好书；充分利用亚马逊中国书店等跨境电商平台推送数字出版产品，提升落地实效。